Fără sfârșit

Când Javier, un tânăr timid și rușinos, o cunoaște pe Maria, o fată extrovertită și plină de viață, întâlnirea lor marchează începutul unei frumoase povești de dragoste. După 15 ani, situația nu mai este atât de idilică. Obsesia lui Javier pentru munca lui și visurile neîmplinite ale Mariei au avut un impact negativ asupra relației și, în special, asupra Mariei. Javier își dă seamă că există un singur mod în care o poate ajuta. El trebuie să călătorească înapoi în timp ca să rescrie destinul Mariei și să evite existența mizerabilă pe care o trăiesc. Împreună, ei își amintesc și retrăiesc prima zi în care s-au întâlnit, cu 15 ani înainte, sperând că Maria va deveni din nou fata vivace, fericită de care el s-a îndrăgostit.