Regii verii

După moartea mamei sale, tânărul Joe Toy nu are deloc cea mai bună relație cu tatăl său. Sătul de conflictele domestice nesfârșite, găsește o cale de evadare: va fugi de acasă și își va construi o casă în pădure. Nu îi este greu să îl coopteze și pe Patrick, cel mai bun prieten al său, care se află într-o situație similară – părinții săi îl sufocă. Însoțiți de Biaggio – o prezență excentrică, care apare pur și simplu – băieții își clădesc o casă numai a lor, apoi părăsesc confortul vieții anterioare pentru a trăi în pădure pe cont propriu. În armonia naturii, cei trei se descoperă pe ei înșiși și devin tot mai apropiați… asta până când intervin fetele.