Suletta Mercury își părăsește planeta și intră la Școala de Tehnologie Asticassia la cererea mamei sale. Acolo, binele și răul sunt determinate prin dueluri între studenți, iar duelistul cu cel mai bun rang o va primi pe Miorine Rembran ca logodnică - acest premiu fiind decis de tatăl Miorinei. Când Guel Jeturk, cel mai bun pilot din școală și actualul logodnic al Miorinei, cere ca logodnica sa să se mute cu el, Suletta dezaprobă, așa că Guel o provoacă. Deși iese campioană, Suletta este ulterior reținută sub suspiciunea de pilotare a unui tip interzis de mobile suit - un GUND-ARM sau „Gundam” - ceea ce duce la anularea victoriei sale. Miorine refuză să accepte alte nedreptăți și propune un alt duel cu mize și mai mari. Acum, Suletta trebuie să triumfe a doua oară, altfel va fi expulzată, iar Gundam Aerial, care înseamnă atât de mult pentru ea, va fi distrus.

Urmăriți-i pe pilotul Baloo, pe Kit, navigatorul său de 12 ani, pe Rebecca Cunningham, șefa lor, și pe restul echipei în aventurile lor, în luptele cu pirații aerului și în căutarea de comori minunate!

Această antologie de scurtmetraje animate din toată lumea sărbătorește mitologia Războiul Stelelor prin perspective culturale unice.